Usines à vendre et à louer en Turquie pour investisseurs étrangers
Achetez ou louez une usine en Turquie en tant qu'investisseur étranger : OSB d'Istanbul, Kocaeli, Tekirdağ. Règles OSB, permis et contrôles techniques.
Relu par Burak Ünal, courtier immobilier agréé (Licence n° 3408704) · Mis à jour le 15 octobre 2026
Réponse rapide
Un investisseur étranger peut acheter ou louer une usine en Turquie, à titre personnel en vertu de l'article 35 de la loi n° 2644 sur les titres de propriété, ou via une société turque à capitaux étrangers en vertu de l'article 36. Les principaux sites se trouvent dans les OSB (zones industrielles organisées) d'Istanbul (İkitelli, Dudullu, Tuzla, Beylikdüzü) ainsi qu'à Kocaeli, Tekirdağ, Bursa et Sakarya. Vérifiez le zonage, l'iskan (permis d'occupation), l'agrément de l'OSB et la puissance électrique disponible avant de vous engager.
À retenir
- Les OSB d'Istanbul comprennent İkitelli, Dudullu, Tuzla et Beylikdüzü ; une grande partie de l'industrie se trouve à Kocaeli, Tekirdağ, Bursa et Sakarya.
- Les terrains et bâtiments situés dans une OSB sont cédés avec l'accord de la direction de l'OSB (loi n° 4562).
- Les industriels ont généralement besoin d'un certificat d'enregistrement industriel et, selon l'activité, d'autorisations environnementales comme le ÇED.
- Vérifiez la puissance électrique, la hauteur sous plafond, la charge au sol, les ponts roulants et l'accès poids lourds avant de négocier prix ou loyer.
- Un industriel en activité détient généralement son usine via une société turque à capitaux étrangers (art. 36).
Oui, un investisseur étranger peut acheter ou louer une usine en Turquie. Un industriel qui exploitera lui-même le site le détient normalement par l'intermédiaire d'une société établie en Turquie à capitaux étrangers (loi n° 2644 sur les titres de propriété, art. 36), tandis qu'un particulier étranger peut aussi acheter un bien industriel à titre personnel en vertu de l'art. 35. Avant de vous engager, vérifiez le zonage industriel, le permis d'occupation (iskan), l'agrément de l'OSB le cas échéant et la capacité du bâtiment à accueillir votre production.
Bosphorus Brokers est une agence immobilière agréée à Istanbul (licence n° 3408704). Nous aidons les entreprises étrangères à la recherche d'un bien industriel en Turquie à trouver une usine à vendre ou une usine à louer à Istanbul, à la vérifier et à en négocier les conditions, en lien avec votre avocat, votre comptable et vos ingénieurs. Les usines font partie de notre service global d'immobilier commercial en Turquie.
Où trouver des usines à vendre et à louer en Turquie ?
À Istanbul, l'immobilier industriel se concentre dans les zones industrielles organisées (OSB) :
- OSB d'İkitelli (Başakşehir, rive européenne)
- OSB de Beylikdüzü (rive européenne)
- OSB de Dudullu (Ümraniye, rive asiatique)
- OSB de Tuzla (rive asiatique)
Une grande partie de l'industrie de la région se trouve dans les provinces voisines : Kocaeli (Gebze, Dilovası), Tekirdağ (Çerkezköy, Çorlu), Bursa et Sakarya. Le choix entre une OSB d'Istanbul et un site dans ces provinces dépend généralement de la localisation de vos salariés, de vos fournisseurs et de vos clients, de l'accès aux ports et aux autoroutes, de la taille du terrain et du coût total du foncier et des bâtiments.
Notre base et notre cœur d'activité, c'est Istanbul. Les vérifications décrites sur cette page s'appliquent où que se trouve le site, et nous vous dirons franchement, dès le départ, dans quelle mesure nous pouvons accompagner une recherche hors de la ville.
Faut-il acheter ou louer une usine en Turquie ?
L'achat convient à une production de long terme, à de lourds investissements en machines et en installations, et aux bâtiments que vous comptez adapter. Prévoyez :
- les droits de mutation de 4 % sur le titre de propriété (en principe 2 % pour l'acheteur et 2 % pour le vendeur, mais souvent répartis autrement : fixez la répartition par écrit) et de modestes frais de fonds renouvelable ;
- un rapport d'évaluation officiel établi par un expert agréé par le SPK (Conseil des marchés de capitaux), obligatoire pour les acheteurs étrangers avant le transfert ;
- la TVA, généralement de 20 % sur les locaux commerciaux neufs vendus par des vendeurs assujettis ;
- la taxe foncière annuelle, appliquée à des taux plus élevés aux bâtiments et terrains commerciaux (loi n° 1319).
La location convient à une première implantation sur le marché, à un projet dont l'horizon reste incertain, ou lorsque le capital est mieux employé dans les équipements. Le bail d'une usine est un bail de local professionnel couvert, régi par le Code turc des obligations n° 6098 : la caution est plafonnée à trois mois de loyer (art. 342) et, au renouvellement, la hausse annuelle ne peut dépasser la moyenne sur 12 mois de l'indice des prix à la consommation, le TÜFE (art. 344). Si votre société loue à un particulier, elle retient 20 % de stopaj (retenue à la source) sur le loyer et le reverse à l'administration fiscale (loi n° 193 relative à l'impôt sur le revenu, art. 94).
Le traitement en matière de TVA et d'impôts dépend de qui achète et de qui vend : faites confirmer votre situation par un conseiller fiscal indépendant. Notre guide de l'achat d'un bien commercial en Turquie détaille l'ensemble du processus d'acquisition.
Quel est l'impact des règles des OSB sur l'achat ou la location d'une usine ?
Les zones industrielles organisées sont régies par la loi n° 4562. Les terrains et bâtiments situés dans une OSB sont attribués et cédés avec l'accord de la direction de l'OSB, qui devient de fait une tierce partie à votre opération. Avant de négocier, renseignez-vous sur :
- la compatibilité de votre activité avec le règlement et le profil sectoriel de la zone ;
- les exigences de la direction envers un nouveau propriétaire ou un nouveau locataire ;
- l'existence éventuelle de cotisations ou de redevances dues à l'OSB et restées impayées sur le terrain ;
- les modalités d'approvisionnement en électricité, en eau et en gaz, et d'évacuation des eaux usées dans la zone ;
- l'organisme compétent pour les permis de construire et les licences d'exploitation dans cette zone.
Les règles diffèrent d'une zone à l'autre et évoluent avec le temps : elles se confirment donc auprès de la direction de l'OSB pour le terrain concerné. Nous prenons ce contact tôt, avant que vous n'engagiez des frais d'études.
De quels permis une usine a-t-elle besoin en Turquie ?
- Un zonage industriel autorisant votre activité sur le terrain.
- Un permis d'occupation (iskan, yapı kullanma izin belgesi) couvrant les bâtiments tels qu'ils existent réellement.
- Une licence d'ouverture et d'exploitation (işyeri açma ve çalışma ruhsatı), normalement délivrée par la municipalité.
- Un certificat d'enregistrement industriel (Sanayi Sicil Belgesi), dont les industriels ont généralement besoin.
- Des autorisations environnementales, comme une étude d'impact sur l'environnement (ÇED), selon l'activité.
Le problème le plus fréquent est un bâtiment qui s'est agrandi au fil des ans : une mezzanine, un hall supplémentaire ou un auvent ajoutés sans permis, si bien que l'iskan couvre moins que ce qui existe sur le site. Nous comparons l'iskan et les plans approuvés avec le bâtiment avant que vous ne fassiez une offre. Les certificats détenus par l'exploitant actuel ne passent en général pas automatiquement au nouvel exploitant : prévoyez de les demander au nom de votre propre société, avec un conseiller indépendant.
Quels points techniques vérifier dans une usine ?
| Élément | Ce que nous examinons |
|---|---|
| Puissance électrique | Puissance installée et capacité du transformateur (kVA) au regard de la charge de vos machines, et possibilité d'augmenter l'alimentation |
| Hauteur sous plafond | Hauteur libre sous les poutres, les ponts roulants et les réseaux, et pas seulement au faîtage |
| Charge au sol | Capacité de la dalle pour les machines, les fondations, les rayonnages et les chariots élévateurs |
| Ponts roulants | Ponts roulants existants, leur capacité, et aptitude de la structure à en recevoir de nouveaux |
| Quais et accès poids lourds | Quais de chargement, portes de plain-pied, aire de manœuvre pour semi-remorques et voie d'accès |
| Sécurité incendie | Sprinklers, poteaux incendie, alarmes et issues de secours adaptés à votre process |
| Terrain d'extension | Surface de terrain inutilisée et droits à construire supplémentaires autorisés par le zonage |
| Réseaux | Capacité en gaz naturel, en eau et en assainissement pour votre process |
Lorsqu'un chiffre est déterminant pour votre production, un ingénieur ou un expert en bâtiment de votre choix le confirme. Nous soulevons les bonnes questions, récupérons les plans auprès du vendeur et organisons l'accès au site.
Une société étrangère peut-elle détenir une usine en Turquie ?
Oui. Une société établie en Turquie à capitaux étrangers dans le cadre de la loi n° 4875 sur les investissements directs étrangers peut acquérir les biens nécessaires à son activité en vertu de l'art. 36 de la loi n° 2644, avec l'autorisation de la préfecture après une évaluation militaire et de sécurité. Un particulier étranger peut acheter en vertu de l'art. 35, dans les limites relatives aux zones militaires et de sécurité, aux 10 % des terrains privés d'un district et aux 30 hectares par personne, mais un industriel en activité détiendra généralement l'usine via sa société turque. La création de société relève de votre avocat ou de votre comptable ; nous travaillons selon la structure que vous retenez.
Comment Bosphorus Brokers vous aide-t-il à acheter ou à louer une usine ?
- Cahier des charges : process, surface, puissance, hauteur, charge au sol, lieu de résidence des salariés, budget, achat ou location.
- Recherche : sites annoncés et hors marché, avec des visites vidéo avant votre déplacement.
- Vérifications : registres du tapu (titre de propriété), hypothèques et annotations, iskan au regard du bâtiment, zonage, statut OSB et licences existantes, ainsi que le prix ou le loyer au regard des transactions récentes.
- Négociation : prix ou loyer, caution, état du bien à la remise, équipements conservés et répartition des frais.
- Coordination : votre avocat, votre comptable et votre ingénieur, la direction de l'OSB, l'expert évaluateur, le notaire et les administrations.
- Finalisation : numéro fiscal, compte bancaire, rapport d'évaluation, traducteur et rendez-vous au cadastre, puis transfert de propriété ou signature du bail, en personne ou par procuration.
Pourquoi les industriels étrangers peuvent compter sur nous
Burak Ünal, notre fondateur et courtier principal, est courtier immobilier agréé (examen de licence réussi en 2021) et titulaire d'un MSc en finance de la London School of Economics. L'évaluation immobilière et la location de commerces figurent parmi ses spécialités déclarées : l'évaluation est essentielle en immobilier industriel, où le terrain, les bâtiments et les installations ont chacun leur valeur, et l'expérience de la location oriente notre manière de négocier un bail d'usine. Nous agissons pour vous, et non pour le vendeur, et appliquons les mêmes honoraires qu'aux clients turcs : 2 % plus TVA sur un achat, payables uniquement à la conclusion, les honoraires de location étant convenus par écrit au préalable (voir nos honoraires). Nous travaillons en six langues et sommes notés 5,0 sur Google. Pour en savoir plus, découvrez le parcours de Burak Ünal, ou consultez nos entrepôts à vendre et à louer si le stockage est votre besoin principal.
Ce qui est inclus
- Cahier des charges établi selon votre process, vos effectifs, vos fournisseurs et vos ports
- Liste de contrôle technique : électricité, hauteur, charge au sol, ponts roulants, accès, sécurité incendie
- Vérification du titre de propriété, des hypothèques, des annotations et de l'iskan au regard du bâtiment
- Vérification du zonage, du statut OSB et des licences existantes
- Prix ou loyer comparé aux transactions récentes
- Négociation du prix, du loyer, de la caution, de la remise des locaux et des équipements
- Coordination avec votre avocat, votre comptable, votre ingénieur et la direction de l'OSB
- Transfert de propriété ou signature du bail, en personne ou par procuration
Honoraires transparents : nous détaillons tous les coûts clairement et par écrit avant tout engagement - aucun frais caché.
Questions fréquentes
- Un étranger peut-il acheter une usine en Turquie ?
- Oui. Un particulier étranger peut acheter un bien industriel en vertu de l'article 35 de la loi n° 2644 sur les titres de propriété, hors zones militaires et de sécurité et dans les limites fixées par district et à 30 hectares. Une société établie en Turquie à capitaux étrangers peut acheter une usine nécessaire à son activité en vertu de l'article 36, avec l'autorisation de la préfecture après une évaluation de sécurité.
- Faut-il l'accord de l'OSB pour acheter une usine dans une zone industrielle organisée ?
- Oui. Les terrains et bâtiments situés dans une OSB (zone industrielle organisée) sont attribués et cédés avec l'accord de la direction de l'OSB, en application de la loi n° 4562. Chaque zone a aussi ses propres règles sur les activités admises et sur ce qu'elle exige des nouveaux propriétaires et locataires : vérifiez-les pour le terrain concerné avant de signer, que vous achetiez ou que vous louiez.
- De quels permis une usine a-t-elle besoin pour fonctionner en Turquie ?
- Le bâtiment doit bénéficier d'un zonage industriel et d'un permis d'occupation (iskan), et l'exploitant doit obtenir une licence d'ouverture et d'exploitation. Les industriels ont aussi généralement besoin d'un certificat d'enregistrement industriel (Sanayi Sicil Belgesi) et, selon l'activité, d'autorisations environnementales comme une étude d'impact sur l'environnement (ÇED). Faites confirmer la liste exacte pour votre activité par un conseiller.
- Vaut-il mieux acheter ou louer une usine en Turquie ?
- L'achat convient à une production de long terme et aux bâtiments que vous adapterez, mais il implique les droits de mutation de 4 %, un rapport d'évaluation, une éventuelle TVA et une taxe foncière commerciale plus élevée. La location laisse le capital disponible pour les équipements, avec une caution plafonnée à trois mois de loyer et des hausses au renouvellement plafonnées à la moyenne sur 12 mois de l'indice des prix à la consommation. Votre horizon et le degré de spécialisation du bâtiment sont généralement décisifs.
- Où se trouvent les principales zones industrielles à Istanbul et dans ses environs ?
- À Istanbul, les principales zones industrielles organisées comprennent İkitelli et Beylikdüzü sur la rive européenne, ainsi que Dudullu et Tuzla sur la rive asiatique. Une grande partie de l'industrie de la région se trouve dans les provinces voisines : Kocaeli (Gebze, Dilovası), Tekirdağ (Çerkezköy, Çorlu), Bursa et Sakarya.
- Quelles vérifications techniques comptent le plus avant d'acheter une usine en Turquie ?
- Vérifiez la puissance électrique, la hauteur libre sous plafond, la charge au sol, les ponts roulants, les quais et l'accès poids lourds, la sécurité incendie et le terrain disponible pour une extension. Comparez aussi le permis d'occupation avec ce qui est réellement construit, car les extensions ajoutées sans permis posent problème par la suite. Un ingénieur de votre choix doit confirmer les chiffres déterminants pour votre production.
Sources et base juridique
- Loi n° 2644 sur le registre foncier, art. 35 (acquisitions par des étrangers)
- Loi n° 2644 sur le registre foncier, art. 36 (acquisitions par des sociétés turques à capitaux étrangers)
- Loi n° 4562 sur les zones industrielles organisées
- Loi n° 4875 sur les investissements directs étrangers
- Règlement sur les licences d'ouverture et d'exploitation des établissements
Information générale, et non un conseil juridique ou fiscal. Les règles évoluent : vérifiez la situation actuelle pour votre cas auprès d'un avocat ou d'un conseiller fiscal indépendant avant toute démarche.
Comment ça marche
Simple, transparent, pris en charge pour vous
- 1
Consultation gratuite
Dites-nous vos objectifs, votre budget et votre calendrier. Nous vous expliquons clairement le processus, les coûts et les options - dans votre langue.
- 2
Nous gérons le processus
Visites, négociation, due diligence et formalités sont pris en charge de bout en bout par notre équipe agréée.
- 3
Finalisation et suivi
Nous vous accompagnons jusqu'au titre de propriété ou à la signature, puis restons présents pour la gestion, la citoyenneté ou tout autre besoin.
Services liés
Immobilier commercial en Turquie pour investisseurs étrangers : acheter ou louer
Étrangers : achetez ou louez usine, entrepôt, commerce, restaurant, hôtel ou bureau en Turquie. Cour...
Entrepôts à vendre et à louer à Istanbul et en Turquie
Louez ou achetez un entrepôt à Istanbul : Hadımköy, Arnavutköy, Ambarlı, Tuzla, Pendik, Gebze. Point...
Bureaux à vendre et à louer à Istanbul pour les entreprises étrangères
Achetez ou louez un bureau à Levent, Maslak, Mecidiyeköy, Ataşehir ou Kozyatağı. Lots éligibles à la...
Locaux commerciaux à vendre et à louer à Istanbul pour investisseurs étrangers
Local commercial à vendre ou à louer à Istanbul : boutiques louées, commerces et reprises devren vér...
Restaurants et cafés à vendre et à louer à Istanbul
Restaurants et cafés à vendre ou à louer à Istanbul : murs, reprises de fonds devren et nouveaux bau...
Hôtels à vendre et à louer à Istanbul et en Turquie pour investisseurs étrangers
Hôtel à vendre ou à louer à Istanbul et en Turquie : hôtels de charme et resorts pour investisseurs...